MENTIONS LÉGALES

Le présent site est édité par À fournir — raison sociale exacte, exploitant le studio d’enregistrement Orbit Studio.

• Numéro d’identification des entreprises (IDE) : À fournir — numéro IDE au format CHE-###.###.###
• Siège social : À fournir — adresse du siège
• Adresse d’exploitation : Rue du Pré-de-la-Fontaine 8, 1242 Satigny, Genève, Suisse
• Contact : À fournir — email de contact officiel
• Responsable de la publication : À fournir — nom du responsable

Réalisation du site : CAMESTA Sàrl.

Le site est hébergé par :

L’ensemble des éléments du site — textes, photographies, éléments graphiques, logo, charte et code source — est protégé par le droit d’auteur. Toute reproduction, représentation ou adaptation, totale ou partielle, sans autorisation écrite préalable est interdite.

Les pochettes, extraits musicaux et vidéos présentés dans la section Réalisations restent la propriété de leurs ayants droit respectifs. Ils sont affichés à titre de référence de travaux réalisés au studio.

Le traitement des données personnelles est soumis à la loi fédérale suisse sur la protection des données (nLPD, en vigueur depuis le 1^er septembre 2023).

Les données transmises via le formulaire de contact — nom, adresse email, numéro de téléphone, type de demande, budget indicatif et contenu du message — sont collectées dans le seul but de traiter la demande et d’y répondre. Elles ne sont ni vendues, ni cédées, ni utilisées à des fins publicitaires.

Ces données sont conservées le temps nécessaire au suivi de la demande, puis À fournir — durée de conservation retenue.

Conformément à la nLPD, toute personne dispose d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement et d’opposition sur ses données. Ces droits s’exercent par écrit auprès de À fournir — email de contact officiel.

Les données sont hébergées par Supabase et les emails acheminés par Resend, deux sous-traitants pouvant traiter des données hors de Suisse.

Le site ne dépose aucun cookie publicitaire ni traceur à des fins de profilage. Aucun outil de mesure d’audience tiers n’est installé.

Le lecteur Spotify de la section Réalisations n’est chargé qu’après un clic explicite. Tant qu’il n’est pas activé, aucune requête n’est adressée à Spotify. Les vignettes de clips proviennent des serveurs d’images de YouTube ; aucune vidéo n’est intégrée, aucun cookie YouTube n’est déposé.

Le présent site et son utilisation sont soumis au droit suisse. Tout litige relève de la compétence exclusive des tribunaux de Genève, sous réserve d’un recours au Tribunal fédéral.